previous |
next
- English (2,997,424)
- German (186,290)
- French (153,908)
- Spanish (109,183)
- Italian (80,653)
- Russian (71,088)
- Chinese (31,144)
- Arabic (29,141)
- Latin (28,295)
- English (also in) (25,424)
- French (also in) (24,605)
- Polish (21,406)
- Portuguese (20,701)
- Hindi (20,361)
- French (translated from) (17,890)
- German (also in) (15,852)
- German (translated from) (14,060)
- English (summary in) (12,372)
- Japanese (10,414)
- Latin (also in) (9,974)
- Undetermined (9,052)
- Urdu (8,697)
- English (translated from) (8,098)
- English (subtitles in) (7,950)
- Dutch (7,755)
- Spanish (also in) (7,456)
- Italian (also in) (7,296)
- Russian (translated from) (6,676)
- Tibetan (6,153)
- Latin (translated from) (5,684)
- Czech (5,383)
- Italian (translated from) (5,135)
- Russian (also in) (5,119)
- Sanskrit (4,965)
- Hebrew (4,837)
- Swedish (4,831)
- French (summary in) (4,762)
- Croatian (4,619)
- Spanish (translated from) (4,024)
- Greek, Ancient (to 1453) (also in) (3,989)
- Sanskrit (also in) (3,896)
- Danish (3,846)
- German (summary in) (3,677)
- Spanish (subtitles in) (3,049)
- Russian (summary in) (2,886)
- Bulgarian (2,757)
- Greek, Ancient (to 1453) (translated from) (2,721)
- Persian (2,713)
- French (subtitles in) (2,678)
- Romanian (2,675)
- Bengali (2,577)
- Undetermined (translated from) (2,364)
- Greek, Modern (1453- ) (also in) (2,271)
- Greek, Modern (1453- ) (2,073)
- Hindi (also in) (1,997)
- French (dubbed in) (1,983)
- Chinese (translated from) (1,973)
- Arabic (also in) (1,969)
- Japanese (translated from) (1,948)
- Serbian (1,757)
- Dutch (translated from) (1,710)
- Tamil (1,692)
- Greek, Ancient (to 1453) (1,687)
- Chinese (also in) (1,640)
- Sanskrit (translated from) (1,595)
- Hebrew (translated from) (1,583)
- Japanese (also in) (1,491)
- Ukrainian (1,420)
- Undetermined (also in) (1,395)
- Hebrew (also in) (1,371)
- Arabic (translated from) (1,347)
- Multiple languages (also in) (1,281)
- Multiple languages (1,249)
- Slovak (1,187)
- Norwegian (1,158)
- Spanish (dubbed in) (1,152)
- Marathi (1,148)
- Dutch (also in) (1,136)
- Portuguese (also in) (1,126)
- Polish (translated from) (1,002)
- Hungarian (967)
- Spanish (summary in) (947)
- Swedish (translated from) (910)
- Greek, Modern (1453- ) (translated from) (897)
- Korean (888)
- Kannada (833)
- Polish (also in) (779)
- Slovenian (755)
- Romance (Other) (737)
- Portuguese (translated from) (736)
- Hungarian (translated from) (718)
- Telugu (717)
- Panjabi (667)
- Catalan (664)
- Czech (translated from) (653)
- Afrikaans (651)
- Danish (translated from) (637)
- Tibetan (also in) (633)
- Welsh (603)
- French, Old (ca. 842-1400) (also in) (594)
- French, Middle (ca. 1400-1600) (559)
- Swedish (also in) (553)
- Persian (translated from) (539)
- Persian (also in) (483)
- Gujarati (482)
- Tibetan (translated from) (480)
- Tamil (also in) (470)
- Urdu (also in) (446)
- Macedonian (444)
- Hindi (translated from) (443)
- German, Middle High (ca. 1050-1500) (also in) (435)
- Norwegian (translated from) (433)
- German (subtitles in) (423)
- Turkish (419)
- Malayalam (417)
- Czech (also in) (393)
- Icelandic (391)
- Multiple languages (translated from) (386)
- English (dubbed in) (381)
- Hungarian (also in) (375)
- Niger-Kordofanian (Other) (also in) (368)
- Danish (also in) (365)
- Nepali (363)
- English, Middle (1100-1500) (also in) (355)
- Bengali (also in) (351)
- French, Middle (ca. 1400-1600) (also in) (348)
- Oriya (345)
- Dutch (summary in) (343)
- Italian (summary in) (342)
- Yiddish (333)
- Romanian (translated from) (325)
- Finnish (297)
- Chinese (subtitles in) (294)
- Urdu (translated from) (294)
- French, Old (ca. 842-1400) (283)
- English, Old (ca. 450-1100) (also in) (279)
- French, Middle (ca. 1400-1600) (translated from) (279)
- Portuguese (subtitles in) (279)
- French, Old (ca. 842-1400) (translated from) (273)
- English, Middle (1100-1500) (263)
- Belarusian (262)
- Catalan (also in) (258)
- Prakrit languages (also in) (258)
- Romanian (also in) (251)
- Norwegian (also in) (248)
- Bengali (translated from) (247)
- Korean (also in) (243)
- Provencal (to 1500) (also in) (241)
- Yiddish (translated from) (241)
- Lithuanian (233)
- Afrikaans (also in) (225)
- Pali (also in) (225)
- Rajasthani (224)
- Korean (translated from) (220)
- Croatian (translated from) (217)
- Italian (subtitles in) (214)
- Yiddish (also in) (213)
- Pali (212)
- Arabic (summary in) (211)
- Turkish (also in) (202)
- Sinhalese (194)
- Panjabi (also in) (192)
- Romance (Other) (also in) (192)
- Syriac (also in) (191)
- Thai (191)
- Prakrit languages (188)
- Sino-Tibetan (Other) (187)
- Gujarati (also in) (185)
- Korean (subtitles in) (184)
- Chinese (summary in) (183)
- Irish (also in) (175)
- Croatian (also in) (172)
- Indic (Other) (also in) (172)
- Telugu (also in) (171)
- Pali (translated from) (170)
- Estonian (163)
- Ukrainian (also in) (162)
- Bulgarian (also in) (161)
- Finnish (also in) (160)
- German, Middle High (ca. 1050-1500) (160)
- Icelandic (also in) (159)
- Newari (159)
- Catalan (translated from) (158)
- Sino-Tibetan (Other) (also in) (157)
- Polish (summary in) (156)
- Finnish (translated from) (155)
- Vietnamese (152)
- Austronesian (Other) (also in) (151)
- Syriac (translated from) (151)
- Turkish (translated from) (150)
- Slovak (also in) (149)
- Church Slavic (148)
- Sinhalese (also in) (147)
- Kannada (also in) (144)
- Church Slavic (also in) (143)
- Maithili (143)
- Welsh (also in) (143)
- Marathi (also in) (142)
- Bulgarian (translated from) (141)
- South American Indian (Other) (also in) (137)
- Tamil (translated from) (137)
- Armenian (also in) (135)
- Danish (summary in) (134)
- Aramaic (also in) (133)
- Slovenian (also in) (130)
- Ukrainian (translated from) (130)
- Latin (summary in) (121)
- Swahili (also in) (121)
- Thai (subtitles in) (115)
- Dutch (subtitles in) (112)
- English, Old (ca. 450-1100) (112)
- Irish (111)
- Mongolian (111)
- Coptic (also in) (110)
- Nepali (also in) (110)
- Serbian (translated from) (108)
- Arabic (subtitles in) (107)
- Slovenian (translated from) (107)
- own (107)
- German, Middle High (ca. 1050-1500) (translated from) (103)
- Malayalam (also in) (102)
- Mongolian (also in) (102)
- Assamese (101)
- Icelandic (translated from) (101)
- Japanese (subtitles in) (101)
- Afrikaans (translated from) (100)
- Armenian (translated from) (99)
- Romani (98)
- Slavic (Other) (also in) (97)
- Vietnamese (also in) (96)
- Indic (Other) (95)
- Marathi (translated from) (95)
- Latvian (94)
- Albanian (93)
- Germanic (Other) (also in) (92)
- Quechua (also in) (90)
- German (dubbed in) (89)
- Braj (88)
- Scottish Gaelic (88)
- Indonesian (also in) (85)
- Prakrit languages (translated from) (85)
- Akkadian (also in) (84)
- Portuguese (dubbed in) (84)
- Serbian (also in) (84)
- Provencal (to 1500) (translated from) (83)
- Armenian (82)
- Egyptian (also in) (82)
- Panjabi (translated from) (82)
- North American Indian (Other) (also in) (81)
- Portuguese (summary in) (81)
- Scottish Gaelic (also in) (81)
- Swahili (81)
- Ethiopic (also in) (80)
- Central American Indian (Other) (also in) (79)
- Thai (also in) (79)
- Greek, Modern (1453- ) (summary in) (78)
- Scots (78)
- Aramaic (translated from) (77)
- Mandingo (77)
- Mayan languages (also in) (76)
- English, Old (ca. 450-1100) (translated from) (75)
- Provencal (to 1500) (74)
- Russian (subtitles in) (74)
- Vietnamese (translated from) (74)
- Bhojpuri (73)
- Creoles and Pidgins (Other) (also in) (73)
- Indonesian (73)
- English, Middle (1100-1500) (translated from) (72)
- Japanese (summary in) (71)
- Syriac (71)
- Slovak (translated from) (70)
- Basque (also in) (69)
- Nilo-Saharan (Other) (also in) (69)
- Estonian (translated from) (68)
- Nahuatl (also in) (67)
- Niger-Kordofanian (Other) (67)
- Oriya (also in) (67)
- Czech (summary in) (66)
- Georgian (also in) (66)
- Pahlavi (also in) (66)
- Sinhalese (translated from) (66)
- Swedish (summary in) (66)
- Irish (translated from) (65)
- Yoruba (also in) (64)
- Papuan (Other) (also in) (63)
- Albanian (also in) (62)
- Arabic (dubbed in) (62)
- Coptic (translated from) (62)
- Lithuanian (also in) (62)
- Creoles and Pidgins, French-based (Other) (also in) (61)
- Italian (dubbed in) (61)
- Japanese (dubbed in) (61)
- Rajasthani (also in) (61)
- Zulu (also in) (61)
- Chinese (dubbed in) (60)
- Multiple languages (subtitles in) (60)
- Albanian (translated from) (57)
- Egyptian (translated from) (57)
- Sorbian languages (57)
- Thai (translated from) (57)
- Croatian (summary in) (56)
- Hebrew (summary in) (56)
- Kannada (translated from) (56)
- Malayalam (translated from) (55)
- Telugu (translated from) (55)
- Macedonian (also in) (54)
- Georgian (53)
- Gujarati (translated from) (53)
- Occitan (post-1500) (also in) (53)
- Slavic (Other) (53)
- Hausa (also in) (51)
- Hungarian (summary in) (51)
- Romani (also in) (51)
- Egyptian (50)
- Tagalog (50)
- German, Old High (ca. 750-1050) (also in) (49)
- Haitian French Creole (49)
- Indonesian (translated from) (49)
- Lithuanian (translated from) (49)
- Welsh (translated from) (49)
- Amharic (also in) (48)
- Sign languages (48)
- Afrikaans (summary in) (47)
- Altaic (Other) (also in) (47)
- Multiple languages (summary in) (46)
- Belarusian (also in) (45)
- Estonian (also in) (45)
- Georgian (translated from) (45)
- Kazakh (also in) (45)
- Ethiopic (translated from) (44)
- Galician (44)
- Tagalog (also in) (44)
- Tamil (subtitles in) (44)
- Akkadian (translated from) (42)
- Algonquian (Other) (also in) (42)
- Basque (42)
- Romance (Other) (translated from) (42)
- Berber (Other) (also in) (41)
- Maori (also in) (41)
- Dutch, Middle (ca. 1050-1350) (also in) (40)
- Hindi (summary in) (40)
- Sindhi (also in) (40)
- Afroasiatic (Other) (also in) (39)
- Malagasy (also in) (39)
- Sumerian (also in) (39)
- Malay (also in) (38)
- Telugu (subtitles in) (38)
- Manipuri (37)
- Assamese (also in) (36)
- Niger-Kordofanian (Other) (translated from) (36)
- Romani (translated from) (36)
- Russian (dubbed in) (36)
- Shona (36)
- Wolof (also in) (36)
- Khmer (also in) (35)
- Mandingo (also in) (35)
- North American Indian (Other) (35)
- Oriya (translated from) (35)
- Braj (also in) (34)
- Finno-Ugrian (Other) (also in) (34)
- Indic (Other) (translated from) (34)
- Pahlavi (translated from) (34)
- Algonquian (Other) (33)
- Hindi (dubbed in) (33)
- Ladino (also in) (33)
- Sindhi (33)
- Slavic (Other) (translated from) (33)
- Sorbian languages (also in) (33)
- Altaic (Other) (translated from) (32)
- Church Slavic (translated from) (32)
- Creoles and Pidgins, French-based (Other) (32)
- Galician (also in) (32)
- Hebrew (subtitles in) (32)
- Latvian (also in) (32)
- Pushto (also in) (32)
- Awadhi (31)
- Creoles and Pidgins (Other) (31)
- Latin (subtitles in) (31)
- Dravidian (Other) (also in) (30)
- Mongolian (translated from) (30)
- Zulu (30)
- Awadhi (also in) (29)
- Coptic (29)
- Greek, Ancient (to 1453) (summary in) (29)
- Ladino (29)
- Macedonian (translated from) (29)
- Miscellaneous languages (also in) (29)
- Scottish Gaelic (translated from) (29)
- Semitic (Other) (also in) (29)
- Yupik languages (also in) (29)
- Ethiopic (28)
- Ewe (also in) (28)
- Latvian (translated from) (28)
- Shona (also in) (28)
- Germanic (Other) (27)
- Iranian (Other) (also in) (27)
- Nepali (translated from) (27)
- Breton (also in) (26)
- Germanic (Other) (translated from) (26)
- Hawaiian (also in) (26)
- Hebrew (dubbed in) (26)
- Kashmiri (also in) (26)
- Nahuatl (translated from) (26)
- Navajo (also in) (26)
- Pahlavi (26)
- Swedish (subtitles in) (26)
- Avestan (also in) (25)
- Bambara (also in) (25)
- Finnish (summary in) (25)
- Lao (also in) (25)
- Scots (also in) (25)
- Turkish (summary in) (25)
- Wolof (25)
- Xhosa (also in) (25)
- Bambara (24)
- Belarusian (translated from) (24)
- Burmese (also in) (24)
- Raeto-Romance (also in) (24)
- Somali (also in) (24)
- Swahili (translated from) (24)
- Turkish, Ottoman (translated from) (24)
- Aramaic (23)
- Malay (subtitles in) (23)
- Slovenian (summary in) (23)
- Ugaritic (also in) (23)
- Austronesian (Other) (22)
- Azerbaijani (also in) (22)
- Bengali (subtitles in) (22)
- Central American Indian (Other) (22)
- Newari (also in) (22)
- Creoles and Pidgins, French-based (Other) (translated from) (21)
- Esperanto (21)
- Hawaiian (21)
- Konkani (also in) (21)
- Mayan languages (translated from) (21)
- Occitan (post-1500) (21)
- Quechua (21)
- Yoruba (21)
- Dutch, Middle (ca. 1050-1350) (20)
- Sotho (also in) (20)
- Sumerian (translated from) (20)
- Undetermined (dubbed in) (20)
- Creoles and Pidgins, English-based (Other) (also in) (19)
- Fula (also in) (19)
- Judeo-Arabic (translated from) (19)
- Malayalam (subtitles in) (19)
- Turkish, Ottoman (19)
- Uzbek (also in) (19)
- Aymara (also in) (18)
- Basque (translated from) (18)
- Danish (subtitles in) (18)
- Estonian (summary in) (18)
- Indo-European (Other) (also in) (18)
- Kazakh (18)
- Moldavian (18)
- Nahuatl (18)
- Quechua (translated from) (18)
- Tswana (also in) (18)
- Turkish, Ottoman (also in) (18)
- 2rj (17)
- Austronesian (Other) (translated from) (17)
- Guarani (also in) (17)
- Javanese (also in) (17)
- Amharic (16)
- Kongo (also in) (16)
- Papuan (Other) (16)
- Serbian (summary in) (16)
- Slovak (summary in) (16)
- Akkadian (15)
- Azerbaijani (15)
- Berber (Other) (translated from) (15)
- Bhojpuri (also in) (15)
- Dutch, Middle (ca. 1050-1350) (translated from) (15)
- Finnish (subtitles in) (15)
- Frisian (also in) (15)
- Iroquoian (Other) (15)
- Iroquoian (Other) (also in) (15)
- Judeo-Arabic (also in) (15)
- Khmer (15)
- Maithili (also in) (15)
- Nubian languages (also in) (15)
- Sanskrit (summary in) (15)
- Songhai (also in) (15)
- Twi (also in) (15)
- Uighur (also in) (15)
- Ukrainian (summary in) (15)
- Amharic (translated from) (14)
- Dutch (dubbed in) (14)
- Gothic (also in) (14)
- Malay (14)
- Mapuche (also in) (14)
- Northern Sotho (also in) (14)
- Nyanja (also in) (14)
- Occitan (post-1500) (translated from) (14)
- Romanian (summary in) (14)
- Tatar (also in) (14)
- Welsh (summary in) (14)
- Afroasiatic (Other) (13)
- Assamese (translated from) (13)

